西欧语学院举办德国作家纪录片分享会 | ||||
|
||||
6月15日,《单读》副主编,导演刘宽女士应西欧语学院邀请,来到西欧语学院纪录片分享会《生活的匮乏是他的缪斯——马丁·瓦尔泽在中国》的现场,为学生解读德国作家马丁·瓦尔泽的文学世界。 纪录片《生活的匮乏是他的缪斯——马丁·瓦尔泽在中国》介绍了世界文学大师、德国作家马丁·瓦尔泽。马丁·瓦尔泽是德国最高产、最有影响力,也是最具争议的作家之一。他主要以现实主义方法进行创作,擅长描写内心世界,通过人物的自我内省反映社会生活的变迁。纪录片采用纯文学的结构,选择马丁·瓦尔泽的代表作如《惊马奔逃》等,将影片划分为数个章节,并使文学思维和影像巧妙地联结。纪录片的三条叙述线缓缓展开,从作者,译者,读者三方面全面解读马丁·瓦尔泽。 纪录片放映结束后,进入问答环节。同学们向刘宽导演提出了不同的问题,其中有的涉及影片的表现手法,如空镜; 有涉及记者行业,如记者应该具备的品质;有的涉及《单读》这个传播文学理念平台,如《单读》对每期文学主题选择的标准,刘宽导演就这些问题一一为大家做了解答。通过这次分享会,学生们对德国作家马丁·瓦尔泽有了更深度的认知,也对新媒体行业对德语文学的传播有所了解。 |
||||